生活在法国 La Vie En France

 

 14/11/09 11am下的冰雹

 

昨日,和两个中国女孩去市中心window shopping,在我们去tourist center的时候,她们向我描述起今年4月,一个明媚的天突然降下的冰雹.

奇妙的是,今天上午,猛然一阵冰雹劈劈啪啪的击打着我的窗户,我正感叹:好大一阵雨啊!再定睛一看,居然是冰雹.大颗大颗的冰雹,自天空倾盆而下. 此过程仅仅持续了5分钟,紧接着便是急风骤雨.我兴奋的开窗查看,阴霾的情绪也因此被扫了一半.

 

15/11/09

真恨啊,始终摆脱不了那股情绪. 晚上失眠,白天也学不进去.应该是这恼人的天气,我情绪的催化剂.

 

18/11/09

昨天终于租来了自行车.几乎全新的,并且有前灯和尾灯. 

 

       除了学习法语以外,学习做菜也是目前生活的重点.

一. 青椒土豆丝

 很鲜的一个菜, 也好做, 除了盐以外, 什么调料都不需要放.

----

材料:鸡蛋3个,鲜蘑菇100克,牛奶50克

调料:植物油,盐

做法:

1,鸡蛋打入碗内,加入牛奶,盐(适量)打散;蘑菇去蒂,洗净切片.

2锅内倒油烧至七成热,放入蘑菇片翻炒,加如少许盐炒匀,再倒入鸡蛋液,炒散炒熟即可.

tip:1.在鸡蛋中加入牛奶打散可以使口味更加滑软.鲜香,如果不喜欢牛奶的口味,加一点白酒也可以.

2.本菜从颜色,口味都很清淡,调料要尽量少放.

 
Noodle推荐的Jockey fromage blanc(右),再加些Bonne Maman牌的桑葚果酱(左)一搅拌,味道好极了.

继上次1.78欧的特价买了8个美味的大羊角面包后，每次去Super U都会去看供应的特价面包.这次买到的Chausson,
里面有酸甜的浅绿色苹果酱,一盒12个,1.95欧,很美味!
 
 
31/10/09 
兴奋啊，买到一盒贴错保质期的无花果干,然后拿去超市询问.超市除了给换回盒正确的以外,还把钱全部如数退还给了我.4欧啊~~哈哈!
捡到个大便宜.
 
 
 
爸妈给寄的包裹出乎意料的快!仅仅用了一周,中午邮局给送上门了.海陆空(SAL)联运,19公斤,花费900多.
妈妈给我买了套极其耀眼的深粉红色睡衣,一身密布的卡通熊.在这个衣服基本黑灰色调的法国,穿这一身在我住的法国家庭里晃,着实抢
眼.当然还有接近荧光橙色的棉拖鞋,卡通的毛线手套,可爱型的零钱袋,粉红色的羊毛衫,我的风格即将迎来大转变.拆开包裹后,把新衣
一一试了个遍,那身耀眼的睡衣把我乐了半天. 
此外还有枕头,被单,书,夏装,鞋,八大袋干货等等.顷刻,心里一阵暖流流过,有爸妈真是幸福!感谢我的父母!
 
 
 
 
 
晚饭炒糊了一锅土豆,倒掉了几棵不新鲜的蘑菇,心疼之余,晚饭却是不能含糊.给自己做了个Panini,法棍抹上碎猪肉,再加我炒的添加
了牛奶的炒蛋,后悔没加两片蔬菜叶子.不过已经足够美味了.面包外脆里嫩,烤制的肉酱还散着香,鸡蛋因为牛奶,颜色鲜嫩可人.
 
做晚饭的时候,门铃两度响起,第一次因为忙着四处找钥匙,等开门时人已经离开.第二次,外面下着雨,一个脸涂的惨白的女士撑着伞站在
院外,右边一小男孩,左边一小女孩.OMG,是的，我完全没有被他们吓到,但我顿时醒悟,今天是万圣节.我着急跟他们解释:家里没有其他
人,我也没有糖,他们是否可以要其他东西?女士说,不用了，谢谢!两个孩子没有拿到糖,显得有点失望.这样的雨天,还守着传统出来要糖
真是不容易.当然我相信他们也乐在其中,闭门的时候不禁有点自责,真是应该给孩子们准备些糖的.他们兴匆匆而来,却让他们失望而归.
 
 

10.3: 来到Mme Houssel家已经三天了.从第一天的排斥到逐渐的适应. 当然很多方面我仍然谨小慎微,说拘束也好，说刻意的约束也罢,毕竟是住在法国家庭,小处反映的是我个人的品行问题,大处来说，我也希望别人对中国人有个好印象.

Mme Houssel包括她的两个孩子都没有按时洗碗的习惯,当然他们活动也很多,所以忙碌也是真的.作为一个租客,我当然没有义务帮他们洗碗.

第一天,因为我需要用锅,而他们做了早饭也没有及时洗净(事后知道其实我还有很多其他锅可以用),所以我犹豫了很久,心想着自己又不是来做钟点工的，没必要这样;又想着万一洗一次,以后让他们依赖上我了,再或者这样做是否太放低自己了等等. 但其实多虑了不是吗?在我抵法后的短短日子里,我已经体会到了很多很多的热情与帮助.Houilles的眼镜店免费为我修眼镜;和N在地铁站踌躇该走哪条道时,有人主动上前来问是否需要帮助;在我一个人带着40kg的行李下火车时,有人主动帮我提下车;在青年旅馆没有电梯的情况下,当我费力地把30多公斤的行李箱往上挪时,有个大学女生把自己的包往地上一扔,卷起袖子就来帮我抬.当我在青旅的大厅上网,有学生帮我插电源插头;当我问路时,总有人耐心的讲解,当我所到的很多地方,陌生人也会笑着说Bonjour等等. 这些生活中的小小温情感染着我,也教了我很多.

回到洗碗这件事上,即便他们真依赖上我了，也没什么不好，起码等我搬走时,他们还会想念我. 关于是否放低了自己更是无从谈起.

我很满意自己这两天真的帮他们洗了碗.用小燕子的话说,反正闲着也是闲着.我并没有损失任何.

晚上Roussel太太回来,叫我吃她做的苹果蛋糕.我道谢后拿进房间,尝了一口,又香又甜,直抵心间.突然眼睛一酸,泪就下来了.今天是中秋,我想我是想念爸妈了.来法两个星期,因为没有多少不习惯,所以也没有太想念父母.但,在这个理当相聚的佳节还是没有能够按捺住.

 

下午瞳来看我，一个很开朗的女孩,见面第一句话就是:你住在豪宅啊! Roussel太太家位于昂热的富人区,环境的确不错.但因为自己比较害羞,到目前为止还是觉得拘束.不过都会更好的,用心去生活,用心去体会,因为这是我的生活!

 

送别瞳返回的途中,一个人轻松的走.6点多的光景.风有点大,天色渐暗,随手拍了两张.

---路上的一个小酒吧,拍它是因为看它满墙满墙的爬山虎,很有感染力.但后来一路走来，发现这样的房子很多.

 

 

 

-----(左)涂鸦作品法国比比皆是;(右)路边的,我说是枇杷,瞳觉得不是.

 

 

10.9:

 1. 学习:

经过入学考试的连猜带蒙,我被分到了一个中等偏上水平的班,321.

第一天的Langue课是一场小测试:听力+写作. 因为两个月来压根没碰过法语,我竟然连L'imparfait都忘了. 经过挣扎,我厚着脸皮问了老师. Danielle,我们的Langue课老师,也相当于班主任, 她指着例句告诉我,比如这个,再比如那个,这些都是L'imparfait. 我感激的跟这个和蔼的老妇人道谢.Oh la la.结果是我竟然把L'imparfait 理解成了présent. 这个法语初学者就要学习的时态,我竟然忘得一干二净. 事实证明,语言学果然不同于其他学科,两个月的懒惰让我几乎前功尽弃. 周一周二,我什么都没听懂.周三决定认真学习.周四情况略有好转.写作老师的评语: assez bonne compréhension globale亦让我重拾信心.

 

2.学校:

我的学校叫L'UCO(昂热西部天主教大学), 其中的语言中心叫CIDEF. Bazin教学楼每天(周末除外)出没着世界各国的学生,中国,美国,日本,韩国,加拿大,澳洲,印度等等.早晨有价值0.8欧的日报免费提供给学生. 中午可以去教会的厨房加热饭菜.如果愿意,也可以步行大约10分钟去大学食堂就餐,2.9欧一张饭票包括一份l'Entrée(前餐)+le repas(正餐)+ le dessert(甜点). Bazin楼每层的告示栏贴着形形色色的启示,看到人眼花缭乱:俱乐部活动,旅游项目,合租通知,卖书广告,语言交换等等,学生可以自由张贴.到此,我也正好丢了把雨伞,希望下周能顺利找回.

 

3.生活的牢骚:

我的生活仅围绕两点:学校和我所住的法国家庭.逢周末,更是闭门不出.我的饮食,迄今还没走上正轨,经常用面包抹点黄油应付,并且也许这几个月都将持续这种状态,直到我搬离法国家庭自己独住为止. 和法国家庭合住的弊端在此,因为据说很多法国人都不喜欢做中国菜时的大油烟味.

Roussel太太似乎并不赞同我手洗过多的衣服.于是我经常偷偷在洗澡的时候手脚麻利得洗内衣裤,然后晾在房间内.我的其它脏衣服则一齐交给她机洗.但法国人很节约,衣服总要积攒一大堆才会扔洗衣机洗,再加上昂热比较多雨,于是困扰我的便是总没有足够的干净衣服更换.

迄今为止,我还没有朋友,一归因于我不擅长交朋友.二归因于我独自和法国家庭合住,脱离中国学生圈子太远.于是我重复着在广州时候的独来独往.其它没什么,惟独中午捧着饭盒吃饭有点寂寥,所以我渴望一个饭友,中午和我一起在学校草坪上或者bazin教学楼下吃饭的友人.

从我的住处步行到学校约35分钟.昂热市有自行车免费出租,租期可长达一年.但如果遗失,需要支付300欧的赔偿. 我考虑着种种有自行车的好,同时又惟恐被偷.

钱存银行竟然还要每月扣费.保管费?并且还有那个必须要缴的住房保险,合计我每月需无私奉献给银行10欧.虽然理财顾问是个帅哥,我也禁不住发牢骚:既然必须要缴纳，为什么还要问我的意见?

 

4.还是生活:

路边的树儿啊,极尽生动之能事,满载着可爱的果实,迷你版的小苹果，小石榴,小柿子...让我如何能够不爱?

 

 

 

 

 

(左)泰国大米,12分钟快熟 (右)提醒做好垃圾分类

 

(左)泰国大米介绍;准备建议,建议60G每人,2人需一玻璃杯的量;两种不同风格的烹饪方法 . (右)配方表和保存建议!

 

 

10.17

1. 丢了把伞.寻物启示贴了三四日,无果.

2. 糊涂地签了住房保险,一年费用108欧.

3. 能免费租自行车一年,这样的好事我竟然犹豫不决.

4. 下周一定要寄出Ofii表格!

5. 终于去了早市,就是不好意思抬相机.

6. 昨日下午步行两小时后吃了一块非常美味的Panini,回味良久.

7. 每周消费额总是超出预算.

8. 法语依然让我很受挫.

9. 开暖气了.

10. 从一个中国学生那里买了练习本,花费2欧. 

 

 

9.23 法国Houilles 晴朗　与法国的初接触 与noodle的二次见面

当地面的色块逐渐清晰起来,当我能看见细长的公路上如蚂蚁般大小的汽车在行驶,我对自己说:法国,我来了!

 2009年9月23日法国当地时间下午13:38,飞机降落于巴黎戴高乐机场.我的法国生活随即展开.

 

卡塔尔航空果然令人满意.价格便宜,食物也不错.不长的十几个钟,一共吃了四餐,以至于最后我几乎只能挑选主食和水果来吃.面包点心通通剩下. 十几个钟吃了睡,睡了吃的生活后,终于抵达巴黎!

noodle等在接机口外,两人互道问候.他随后接过我30多公斤的行李.带我去乘据说是很复杂的巴黎火车.大约1个小时后到达Houilles.

在法国能有个这样的朋友真是件极其幸福的事!可惜他很快就要离开巴黎!

 

 

这是个免费的小公园,周三的下午,公园里有很多孩子在嬉戏.有老人们悠闲的坐在长凳上.我惊喜的拍下了这幅我喜欢了很久的秋景.这天下午阳光灿烂,天蔚蓝,红黄的叶子铺在地面,不时能看见三三两两的鸽子在地面玩耍觅食,无论人们走到多近,它们丝毫不胆怯. 还有栗子,很多赭红色的大栗子掉落在地面.我惊讶居然没人去捡拾.

 

和noodle散了会步,小小的Houllies Cité却处处令我发自内心的喜欢.这份美丽,宁静和悠闲的生活格调.我想, 我喜欢法国正是在此.

 

 

 

noodle家的阳台正对着一个停车场和火车站.我有时会站在他屋里,隔着玻璃拉门看那些步子很大的巴黎人.

他正在筹划一个旅行,之后会搬离这个住了七八年的公寓. 我看见屋里的橱柜已空了一半. 他说必须去尝试下自己一直以来想做的,即便那里有很多的不确定.

夜晚近8点的Houilles 仍然没有天黑.而早上7点的时候却仿若夜晚.清晨,noodle跟女朋友聊电话,我坐在他房间的地毯上,隔窗看对面火车站上零星的候车的人，有点微凉.我望着这个陌生却又仿佛认识了很久的国家,仿佛一场梦,此刻,我居然真的已经在法国了.mais, c'est la vie! c'est ma vie! 

 

"缘分虽看不见,爱痛却在心间.为了与你见面,我已等了万年"

 

2009年9月3日  记录我获签的日子

经过与母亲双双失眠的昨晚和今天上午的忐忑不安,我终于拿到了签证.很激动,也很想大声地喊出这段日子的压抑和刻意的低调.是的，我拿到签证了, 留法签证.努力了半年多,终于没有白忙.

 

在此记录我对父母的谢意,感谢父母对我一贯的支持与理解,帮助我准备材料,和我一同操心,担心!

谢谢广州这所城市,在我失意的时候,在我没能在上海找到满意工作的时候"收留"我. 从广州我去了约旦;也是广州,再次让我顺利拿到了法国签证.我自当感激您的怀抱,这么多年犹如我故乡般亲切!

感谢神,让一切都顺利!

谢谢Noodle :) 一直的陪伴 ;

谢谢广州AF, 300课时的学习让我觉得充实而快乐;谢谢广州cela(金毛帅哥和亚洲帅哥), visafrance, 法国使馆,谢谢我的群友,谢谢战法, 谢谢朋友们!

 

(12/08/09 面签---25/08/09 递签 ---03/09/09 获签)